منقلبة (عن واو) حقيقة كـ½عصا¼ بدليل قولهم ½عصوته¼ إذا ضربه بالعصا, أو حكماً بأن تكون غيرَ معلومةِ الأصل وغيرَ مُمالةٍ إلى الياء كـ½إذا¼ إذا سمّي به, لا ½إلى¼ إلى أن يسمّى به (وهو) أي: والحال أن ذلك الاسم المقصور (ثلاثي) أي: ذو ثلاثة أحرف (قلبت) جزاء لقوله ½إن كان إلخ¼, أي: قلبت ألفه عند التثنية (واواً) اعتباراً للأصل, فتقول في تثنية ½عصا¼: ½عصوان¼, وفي تثنية ½إلى¼: ½إلَوان¼, وذهب الكسائي إلى أن الألف الثالثة المنقلبة عن الواو في كلمة مضمومة الأول كـ½ضُحى¼ أو مكسورة الأول كـ½رِبو¼ وجب قلبها ياءً, فيقال ½ضُحَيانِ¼ و½رِبَيانِ¼ (وإلاّ) أي: وإن لم تكن الألف منقلبة عن الواو بل عن الياء حقيقة كـ½رحى¼ أو حكماً بأن كانت غير معلومة الأصل وكانت ممالة كـ½متى¼ مُمالاً (فـ) ألفه تقلب عند التثنية (بالياء) اعتباراً للأصل, فتقول في تثنية ½رحى¼: ½رَحَيانِ¼ وفي تثنية ½متى¼: ½مَتَيانِ¼ (و) الاسم (الممدود) الذي في آخره ألف ممدودة (إن كانت همزته أصلية) أي: ثابتة في محله بأن لم تكن زائدة ولا منقلبة عن حرف أصلي أو زائدٍ كـ½قَرّاء¼ على زنة ½عَلاَّم¼ لِحَسَنِ القرأة (ثبتت) تلك الهمزة لكونها أصلية, فيقال ½قَرَّاءانِ¼, وهو الأشهر (وإن كانت) الهمزة (للتأنيث) بأن كانت منقلبة عن ألف التانيث كـ½حمراء¼ و½صحراء¼ أصلهما ½حمراا¼ و½صحراا¼ بالألفين إحداهما للمد والثانية للتانيث فقلبت الثانية همزةً لوقوعه طرفاً بعد ألف زائدة (قلبت) الهمزة (واواً) فتقول في تثنية ½حمراء¼: ½حَمْراوانِ¼ وفي تثنية ½صحراء¼: ½صَحْراوانِ¼ وهو الأعرف (وإلاّ) أي: وإن لم تكن الهمزة أصلية ولا للتأنيث بل كانت منقلبة عن الواو كـ½كساء¼ أصله ½كساو¼ أو عن الياء كـ½رداء¼ أصله ½رداى¼ أو كانت زائدة للإلحاق كـ½علباء¼ بمعنى ½رگِ گردن¼, فإنه ملحق بـ½قرطاس¼ (فالوجهان) وهما ثبوت الهمزة وقلبها واواً كلاهما جائزان تقول: ½كساءان¼ أو ½كساوان¼ و½علباءان¼ أو ½علباوان¼ (ويحذف نونه) أي: نون التثنية (للإضافة) أي: لأجل إضافة المثنّى إلى الغير نحو ½غلاما زيد¼ (وحذفت تاء التأنيث) الثابتة (في) مفرد (½خصيان¼ و½أليان¼) على الشذوذ وخلافِ القياس؛ إذ القياس أن لا تحذف كما في ½شجرتان¼ و½تمرتان¼, ويجوز إثبات التاء فيهما على القياس اتفاقاً فيقال: ½خصيتان¼ و½أليتان¼,